普賢行愿品

《普賢行愿品》的異譯很多。西晉·聶道真譯的《三曼陀跋陀羅菩薩經》,就大體概括了它的內容,似乎是它的異譯;不過因為翻譯的不甚善巧,譯文只有簡略的長行,與本經的文字外形不一致。本經的文字有長行、偈頌兩部份。長行的文勢,承《華嚴經》第三十九卷普賢菩薩贊佛功德偈而來。善財童子...[詳情]

普賢行愿品注音版



shàn
nán


,
yán
qǐng
zhuǎn

lún
zhě

,
suǒ
yǒu
jìn

jiè

kōng
jiè
,
,
shí
fāng
sān
shì

qiè

chà

wēi
chén
zhōng
,
,



yǒu


shuō


shuō

chà

wēi
chén
shù
gu ǎng


chà
。
。


chà
zhōng
,
,
niàn
niàn
yǒu


shuō


shuō

chà

wēi
chén
shù

qiè
zhū

chéng
děng
zhèng
jué
,
,

qiè


hǎi
huì
wéi
rào
。
ér



shēn
kǒu


業(yè)
zhǒng
zhǒng
fāng
biàn
便
,
,
yīn
qín
quàn
qǐng
zhuǎn
miào

lún
。
。

shì

kōng
jiè
jìn
,
,
zhòng
shēng
jiè
jìn

,
zhòng
shēng

業(yè)
jìn
,
zhòng
shēng
fán
nǎo
jìn
,
,

cháng
quàn
qǐng

qiè
zhū

zhuǎn
zhèng

lún
,

yǒu
qióng
jìn
。
。
niàn
niàn
xiāng

續(xù)
,
,

yǒu
jiàn
duàn

。
shēn



業(yè)
,

yǒu

yàn
。



shàn
nán

,
yán
qǐng

zhù
shì
zhě
,
suǒ
yǒu
jìn

jiè

kōng
jiè
,
,
shí
fāng
sān
shì

qiè

chà

wēi
chén
shù
zhū


lái
,
,
jiāng

shì
xiàn
bān
niè
pán
zhě
,
,

zhū


、
、
shēng
wén

、
yuán
jué

、
yǒu
xué

、

xué
,
,
,
,
nǎi
zhì

qiè
zhū
shàn
zhī
shi

,


quàn
qǐng


niè
pán

,
jīng


qiè

chà

wēi
chén
shù
jié

,
wéi




qiè
zhòng
shēng
。
。

shì

kōng
jiè
jìn

,
zhòng
shēng
jiè
jìn

,
zhòng
shēng

業(yè)
jìn

,
zhòng
shēng
fán
nǎo
jìn

,


quàn
qǐng

yǒu
qióng
jìn

。
niàn
niàn
xiāng

續(xù)

,

yǒu
jiàn
duàn

。
shēn



業(yè)
,

yǒu

yàn
。



shàn
nán

,
yán
cháng
suí

xué
zhě
,


suō

shì
jiè


zhē


lái
,
,
cóng
chū

發(fā)
xīn

,
jīng
jìn

tuì
退
,



shuō


shuō
shēn
mìng
ér
wéi

shī
。
bāo

wéi
zhǐ
,
,


wéi

,

xuè
wéi

,
,
shū
xiě
jīng
diǎn
,




。
。
wéi
zhòng


,
,


shēn
mìng

,

kuàng
wáng
wèi

、
chéng


luò
、
、
gōng
diàn
殿
yuán
lín

,

qiè
suǒ
yǒu
,
,


zhǒng
zhǒng
nán
xíng

xíng
。
。
nǎi
zhì
shù
xià
chéng



,
,
shì
zhǒng
zhǒng
shén
tōng
,

zhǒng
zhǒng
biàn
huà
,
,
xiàn
zhǒng
zhǒng

shēn
,
,
chù
zhǒng
zhǒng
zhòng
huì

。
huò
chù

qiè
zhū



zhòng
huì
dào
chǎng

,
huò
chù
shēng
wén


zhī

zhòng
huì
dào
chǎng
,
huò
chù
zhuàn
lún
shèng
wáng
、
、
xiǎo
wáng
juàn
shǔ
zhòng
huì
dào
chǎng
,
huò
chù
chà



luó
mén
、
、
zhǎng
zhě
、
、

shì
zhòng
huì
dào
chǎng
,
,
nǎi
zhì
huò
chù
tiān
lóng


、
、
rén
fēi
rén
děng
zhòng
huì
dào
chǎng
ch ǔ


shì
zhǒng
zhǒng
zhòng
huì

,

yuán

。
mǎn
滿
yīn
,


léi
zhèn
,
suí



,
,
chéng
shú
zhòng
shē ng
,
,
nǎi
zhì
shì
xiàn


niè
pán

。

shì

qiè

,

jiē
suí
xué
。
。

jīn
shì
zūn


zhē


,

shì
jìn

jiè

kōng
jiè

,
shí
fāng
sān
shì

qiè

chà
suǒ
yǒu
chén
zhōng

qiè

lái

,
jiē


shì

。

niàn
niàn
zhōng
,

jiē
suí
xué
。
。

shì

kōng
jiè
jìn
,
,
zhòng
shēng
jiè
jìn

,
zhòng
shēng

業(yè)
jìn

,
zhòng
shēng
fán
nǎo
jìn
,


suí
xué

yǒu
qióng
jìn

。
niàn
niàn
xiāng

續(xù)
,
,

yǒu
jiàn
duàn

。
shēn



業(yè)
,

yǒu

yàn
。
。



shàn
nán


,
yán
héng
shùn
zhòng
shēng
zhě

,
wèi
jìn

jiè

kōng
jiè

shí
fāng
chà
hǎi
suǒ
yǒu
zhòng
shēng
,
zhǒng
zhǒng
chā
bié
。
。
suǒ
wèi
luǎn
shēng

、
tāi
shēng
、
、
shī
shēng
、
huà
shēng
,
,
huò
yǒ u



shuǐ
huǒ
fēng
ér
shēng
zhù
zhě
,
,
huò
yǒu

kōng

zhū
huì

ér
shēng
zhù
zhě
。
。
zhǒng
zhǒng
shēng
lèi
、
、
zhǒng
zhǒng

shēn
、
、
zhǒng
zhǒng
xíng
zhuàng
、
zhǒng
zhǒng
xiàng
mào
、
、
zhǒng
zhǒng
shòu
liàng

、
zhǒng
zhǒng

lèi

、
zhǒng
zhǒng
míng
hào
、
zhǒng
zhǒng
xīn
xìng
、
、
zhǒng
zhǒng
zhī
jiàn

、
zhǒng
zhǒng


、
zhǒng
zhǒng

xíng
、
zhǒng
zhǒng
wēi

、
zhǒng
zhǒng

fu
、
zhǒng
zhǒng
yǐn
shí
,
,
chǔ

zhǒng
zhǒng
cūn
yíng

luò

、
chéng

gōng
diàn
殿
。
nǎi
zhì

qiè
tiān
lóng


、
、
rén
fēi
rén
děng
。


、
、
èr

、


、
duō

,
,
yǒu

、
、


、
yǒu
xiǎng
、
、

xiǎng

、
fēi
yǒu
xiǎng
fēi

xiǎng
,

shì
děng
lèi
。
。

jiē


suí
shùn
ér
zhuǎn
,
zhǒng
zhǒng
chéng
shì
,
,
zhǒng
zhǒng
gōng
yǎng
養(yǎng)
,

jìng


,
,

fèng
shī
zhǎng
,
,

ā
luó
hàn
,
,
nǎi
zhì

lái
,
,
děng

yǒu

。
。

zhū
bìng

,
,
wéi
zuò
liáng

醫(yī)

。

shī
dào
zhě
,
,
shì

zhèng

。

àn

zhōng
,
wéi
zuò
guāng
míng
。
。

pín
qióng
zhě
,
,
lìng


cáng

。



shì
píng
děng
ráo


qiè
zhòng
shēng
。



?
?


ruò
néng
suí
shùn
zhòng
shēng

,

wéi
suí
shùn
gōng
yǎng
養(yǎng)
zhū


。
ruò

zhòng
shēng
zūn
zhòng
chéng
shì
,
,

wéi
zūn
zhòng
chéng
shì

lái
。
。
ruò
lìng
zhòng
shēng
shēng
huān

zhě

,

lìng

qiè

lái
huān

。
。



?
?
zhū


lái
,
,


bēi
xīn
ér
wéi


。
。
yīn

zhòng
shēng
ér


bēi

,
yīn


bēi
shēng


xīn
,
,
yīn


xīn
chéng
děng
zhèng
jué
。
。


kuàng

shā

zhī
zhōng
,
,
yǒu

shù
wáng
,
,
ruò
gēn

shuǐ

,
zhī

huá
guǒ

,

jiē
fán
mào
。
。
shēng

kuàng

,
,


shù
wáng
,
,



shì

。

qiè
zhòng
shēng
ér
wéi
shù
gēn
,
,
zhū



ér
wéi
huá
guǒ

。


bēi
shuǐ
ráo

zhòng
shēng


néng
chéng
jiù
zhū



zhì
huì
huá
guǒ
。
。




?
ruò
zhū




bēi
shuǐ
ráo

zhòng
shēng

,

néng
chéng
jiù
ā
nòu
duō
luó
sān
miǎo
sān




。
shì



shǔ

zhòng
shēng
,
,
ruò

zhòng
shēng
,
,

qiè


zhōng

néng
chéng

shàng
zhèng
jué
。
。
shàn
nán

,
,





,
yìng

shì
jiě

。


zhòng
shēng
xīn
píng
děng


,

néng
chéng
jiù
yuán
mǎn
滿

bēi
。
。


bēi
xīn
suí
zhòng
shēng


,

néng
chéng
jiù
gōng
yǎng
養(yǎng)

lái
。
。



shì
suí
shùn
zhòng
shēng
,
,

kōng
jiè
jìn

,
zhòng
shēng
jiè
jìn
,
,
zhòng
shēng

業(yè)
jìn
,
,
zhòng
shēng
fán
nǎo
jìn

,


suí
shùn

yǒu
qióng
jìn
。
。
niàn
niàn
xiāng

續(xù)
,
,

yǒu
jiàn
duàn
。
。
shēn



業(yè)
,

yǒu

yàn
。
。

精彩推薦